IRS

No âmbito da entrega da declaração de IRS,  este ano é, novamente, possível doar 0,5% do valor do seu IRS à “EEOMI – EU E OS MEUS IRMÃOS”, através de um processo que o Estado prevê com o objetivo de os contribuintes poderem apoiar a instituição que entendam.

Em 2019, a consignação no IRS ajudou-nos a desenvolver projetos vários com as comunidades a quem servimos, nas áreas da educação e saneamento. Neste momento, poderá ajudar a desenvolvermos projetos ainda na área da educação, como a recuperação de algumas salas de aulas.
Assim, até dia 31 de março, pode indicar no portal das Finanças a entidade a consignar ou basta colocar X no campo 1101 com o número de contribuinte 509 369 073, no quadro 11 (Modelo 3), a partir de 01 de abril. 

LAVAR MÃOS COVID-19

COVID-19 HAND WASH

Em Moçambique, nas comunidades a quem servimos, continuam os cuidados contra Covid 19.
Perto dos furos de água e dos moinhos de moer o milho, encontram-se estações de lavagem de mãos que são utilizadas por todos antes de iniciarem a tarefa de recolha de água e de moagem.

In Mozambique, in the communities we serve, care continues against Covid 19. Close to the water holes and the corn grinding mills, there are hand washing stations that are used by everyone before starting the task of collecting water and grinding.

MÁSCARAS COVID-19

COVID-19 MASKS

As nossas crianças usam máscaras, contra o covid-19!

As máscaras foram feitas por um dos jovens que foi apoiado pelo programa de apadrinhamento. 

 

Our children wear masks, against the covid-19!

The masks were made by one of the young people who was supported by our sponsorship program.

ANGARIAÇÃO DE FUNDOS

PROJETO MULHERES AGRICULTORAS

FUND RAISING

WOMEN FARMERS PROJECT

Entrega da junta de bois e da canga à comunidadae de Rovene, gerida por mulheres/mães/titias/avós, onde a população pratica uma agricultura de subsistência, vivendo abaixo do limiar da pobreza. Como tivemos donativos que ultrapassaram os 700€, conseguimos oferecer ainda aquela comunidade um arado. Muito obrigada.

 

Delivered of the oxen and joint to the rural community of Rovene, managed by women/mothers/aunties/grannies, where the population practices subsistence agriculture, living below the poverty line. As we had donations that exceeded the 700€, we offered also that community a plow.

OFERTA BARRAS SABÃO

BAR SOAP OFFER

Com o objetivo de reforçar a importância da lavagem das mãos, a fim de minimizar o contágio com o vírus Covid 19, a EEOMI ofereceu barras de sabão às comunidades onde trabalha, em Moçambique, que foram entregues à população pelos nossos colegas/parceiros da Mahlahle. 

 

To reinforce the importance of hand washing, in order to minimize contagion with the Covid 19 virus, EEOMI had offered soap bars to the communities where it works, in Mozambique, which were delivered to the population by our colleagues / partners at Mahlahle .

© 2016 por EU E OS MEUS IRMÃOS 

Entre em contacto / Contact us:

Carolina Alves - +351 93 440 53 76

Raquel Marques - +351 96 176 97 74

Encontre-nos /Find us:

Rua da Mealha, Villaggio Manique

Vivenda 1A

2645-578 ALCABIDECHE